An easy tropical medley to add to your repertoire of side dishes